نبذة عن الكتاب:

تعيد هذه الرواية التاريخية الفائزة بالجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر) لعام 2020 بناء المرحلة الأولى من الاحتلال الفرنسي للجزائر، بين عامي 1815 و1833، في مدينة “المحروسة”. يمزج عبدالوهاب عيساوي بين التوثيق التاريخي الدقيق والإبداع الروائي عبر خمس شخصيات مركزية تتقاطع مصائرها: الصحفي الفرنسي ديبون الذي رافق الحملة كمراسل، وكافيار الجندي في جيش نابليون الذي يجد نفسه أسيرًا ثم مخططًا للحملة على الجزائر، إلى جانب شخصيات جزائرية تتباين مواقفها من الوجود العثماني والاستعمار الفرنسي على حد سواء. تتناوب هذه الأصوات السردية على رواية الأحداث كل من زاويته الخاصة، فيمنح القارئ رؤية متعددة الأبعاد لصراع القوة والهوية في لحظة تاريخية مفصلية شبّهها الكاتب بمصير إسبرطة القديمة. رواية تتميز بجودة أسلوبية عالية وتعددية صوتية نادرة، تجعل من التاريخ مادة حية نابضة بدل أن يكون سردًا جافًا للوقائع. أول عمل جزائري يفوز بجائزة البوكر العربية، وشهادة أدبية على مرحلة تأسيسية في تاريخ الجزائر الحديث.